Finanzübersicht
Eine Zahl in der Übersicht: was für den Rest der Woche bleibt — nach Rechnungen, Zielen und dem, was schon ausgegeben ist.
Was übrig bleibt, wenn alles abgezogen ist.
Miete, Abos, das Sparen, das du dir vorgenommen hast, die Schulden, die du abträgst — alles zuerst abgezogen. Was bleibt, kannst du diese Woche wirklich ausgeben.
Im App Store laden
iPhone und iPad · iOS 18 oder neuer
Eine unabhängige App von Halim Öztürk. Nicht verbunden mit actualbudget.org und ohne Verbindung zu einem Actual-Budget-Server.
17.000+
Downloads
Funktioniert offline
16 Sprachen
Keine Werbung
Die App selbst
Echte Ansichten, in deiner Sprache.
Keine Attrappen. Das ist die laufende App, in der Sprache und Währung deines Stores.
Die Ansichten für deinen Store werden noch vorbereitet, deshalb steht hier der englische Satz.
Was sie kann
Gebaut um eine Zahl.
Alles andere in der App ist dafür da, dass diese Zahl stimmt.
Ausgaben Tracker
Jede Ausgabe in einer Liste, nach Kategorien sortiert, mit den Summen der Woche und des Monats darüber.
Finanz-Score
Ein Wert für den Stand deiner Finanzen, die fünf Teile, aus denen er entsteht, und was zuerst zu ändern ist.
Fixkosten
Was fällig und was überfällig ist, in der Reihenfolge, in der es bezahlt werden muss — damit nichts überrascht.
Abo Tracker
Alle wiederkehrenden Zahlungen an einem Ort, mit dem, was sie zusammen im Monat kosten.
Sparziele
Ein Ring für jedes Ziel, damit du den Fortschritt siehst, ohne selbst zu rechnen.
Schulden Tilgen
Schneeball gegen Lawine, nebeneinander, mit Reihenfolge der Tilgung und den Zinsen, die jede Methode spart.
Finanzplaner
Dreißig Tage Einnahmen und Ausgaben — und der Kontostand, auf dem du am Ende landest.
Vermögen
Besitz gegen Schulden, auf einer Übersicht, die sich selbst aktuell hält.
Home-Widgets
Verfügbarer Betrag, die nächsten Rechnungen und deine Ziele auf dem Home- und dem Sperrbildschirm.
Aus dem App Store
Wort für Wort aus einer Bewertung im App Store zitiert.
Fragen
Bevor du lädst.
Ist das das Open-Source-Programm Actual Budget?
Nein — und das ist die Frage, die wir am liebsten vor der Installation beantworten. Dies ist eine unabhängige App für iPhone und iPad von Halim Öztürk. Sie hat keine Verbindung zu actualbudget.org, sie kann sich nicht mit einem Actual-Budget-Server synchronisieren und ist kein Client dafür. Wenn du einen selbst gehosteten Actual-Server suchst, ist das hier nicht die richtige App.
Muss ich meine Bank verbinden?
Nein. Kein Bankzugang, kein Aggregator, kein Kontoauszug-Import — du trägst selbst ein, was du ausgibst. Am ersten Tag ist das mehr Arbeit, und genau deshalb funktioniert die App offline, in jedem Land, ohne dass jemand deine Bankzugangsdaten bekommt.
Wo liegen meine Daten?
Deine Budgetdaten bleiben auf deinem Gerät und werden, wenn du das einschaltest, über deine eigene private iCloud synchronisiert — wir können sie nicht lesen. Händlernamen, Notizen und Kontonamen verlassen dein Telefon nie. Die App sendet anonyme Nutzungsdaten, und einige dieser Ereignisse enthalten Beträge; die Datenschutzerklärung nennt genau welche und warum.
Was kostet sie?
Die App ist gratis zu laden. Einige Funktionen brauchen ein Abo, und es gibt eine einmalige Lifetime-Freischaltung. Den Preis für dein Land zeigt der App Store — wir nennen hier keinen, weil diese Seite nicht wissen kann, in welchem Store du kaufst.
Ich möchte eine Rückerstattung. Was tun?
Wende dich an Apple, nicht an uns. Apple ist der Verkäufer für alles im App Store — das Abo wie auch die einmalige Lifetime-Freischaltung sind ein Geschäft zwischen dir und Apple, nicht zwischen dir und uns. Rückerstattungen liegen deshalb vollständig bei Apple, und wir haben damit nichts zu tun: wir können keine auslösen, keine genehmigen, keine ablehnen und keine beschleunigen. Nicht eine einzige Rückerstattung brauchte je unsere Zustimmung, weil wir keine zu geben haben. Uns wegen einer Rückerstattung zu schreiben ändert die Antwort nicht — es kostet dich nur Tage.
Der einzige Weg, der funktioniert, ist Apples eigener: geh auf reportaproblem.apple.com, melde dich mit dem Apple-Account an, mit dem gekauft wurde, wähle den Artikel und schildere, was nicht stimmt. Apple entscheidet und antwortet dir direkt, meist innerhalb weniger Tage. Fällt die Antwort negativ aus, bittest du auf derselben Seite um erneute Prüfung. Auf dem iPhone geht es auch so: App Store → dein Foto → Gekauft.
Alles andere aber — etwas ist kaputt, etwas fehlt, etwas findest du nicht — ist wirklich unsere Sache, und darauf antworten wir.
Welche Geräte, welche Sprachen?
iPhone und iPad ab iOS 18, mit Widgets für den Home- und den Sperrbildschirm. Die App selbst gibt es in 16 Sprachen.
Frage zur Kontoanbindung? Warum das eine Haushaltsbuch-App ohne Kontoanbindung ist.
Support
Jede Nachricht liest ein Mensch.
Etwas kaputt, etwas fehlt, oder etwas, das du nicht findest — schreib, und du bekommst eine Antwort.
halimozturk@windowslive.comRückerstattungen wickelt allein Apple ab. Wir können keine auslösen, genehmigen oder beschleunigen. Wie Rückerstattungen laufen
