Actual BudgetSpendıng Tracker

Eine Haushaltsbuch-App ohne Kontoanbindung.

Kein Bank-Login. Kein Anbieter dazwischen, der Ihre Umsätze abruft. Kein Kontoauszug-Import. Sie tragen ein, was Sie ausgeben, und die App rechnet aus, was für den Rest der Woche übrig ist — offline, in jedem Land, auf iPhone und iPad.

Im App Store laden iPhone und iPad · ab iOS 18

Eine unabhängige App von Halim Öztürk. Nicht verbunden mit actualbudget.org, und ohne Verbindung zu einem Actual-Budget-Server.

Die Übersicht der App mit dem Betrag, der diese Woche noch zur Verfügung steht

Warum es keine Anbindung gibt

Keine fehlende Funktion. Eine Entscheidung.

Die meisten Haushaltsbuch-Apps setzen auf einem Kontoabruf-Dienst auf. Diese hier hat keinen — der Code dafür existiert schlicht nicht. Daraus folgen drei Dinge.

01

Sie funktioniert in jedem Land

Ein Kontoabruf erreicht nur die Banken, mit denen er Verträge hat, und außerhalb weniger großer Märkte wird diese Liste dünn. Einen Betrag einzutippen hat keine Bankenliste. Die App ist in jedem App-Store-Land erhältlich und spricht sechzehn Sprachen.

02

Es gibt nichts herzugeben

Es gibt keine Anmeldemaske für Ihre Bank, weil es nichts gibt, wo man sich anmelden könnte. Ihre Zugangsdaten werden nie abgefragt, nie gespeichert und nirgendwohin geschickt — weder zu uns noch zu einem Dritten, von dem Sie nie gehört haben.

03

Sie funktioniert ohne Empfang

Für den Alltag braucht nichts davon das Internet. Im Flugzeug, in der U-Bahn, im Ausland mit abgeschaltetem Datenroaming — Sie tragen eine Ausgabe ein und die Zahl steht sofort, weil gerechnet wird, wo die Daten liegen: auf Ihrem Gerät.

Manuell eintragen

Ehrlich gesagt: am ersten Tag ist es mehr Arbeit.

Das ist der eigentliche Handel, und er gehört klar gesagt. Eine App mit Kontoanbindung füllt sich von selbst, während Sie nichts tun. Diese hier bittet Sie, einen Betrag einzutippen. Am ersten Tag ist das mehr Aufwand — und wenn Sie ein Haushaltsbuch wollen, das Sie nie anfassen müssen, ist es nicht diese App.

Danach ist der Aufwand kleiner, als es klingt. Miete, Mobilfunkvertrag, jedes Abo und jede feste Rechnung tragen Sie einmal ein; danach wiederholen sie sich von selbst und tragen ihr nächstes Fälligkeitsdatum mit. Die feste Hälfte des Monats ist damit erledigt und bleibt erledigt. Zu tippen bleibt der Teil, über den Sie tatsächlich entscheiden: der Kaffee, das Taxi, das Ungeplante. Genau das Eintippen ist der Grund, warum es Ihnen auffällt.

Datenschutz

Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät.

Ihre Haushaltsdaten liegen auf Ihrem Gerät. Wenn Sie die iCloud-Synchronisierung einschalten, laufen sie durch Ihre eigene private iCloud, zwischen Ihren eigenen Geräten — lesen können wir sie nicht. Händlernamen, Notizen und Kontobezeichnungen verlassen Ihr Telefon überhaupt nicht.

Eines lassen wir nicht weg: Die App sendet anonyme Nutzungsstatistiken, und einzelne dieser Ereignisse enthalten Beträge. Die Datenschutzerklärung führt Punkt für Punkt auf, welche das sind und warum — gegengelesen mit dem Datenschutz-Label im App Store. Werbung gibt es keine, und ein Werbe-SDK ist nicht eingebaut.

Was daraus wird

Eine Zahl, die ehrlich bleibt.

Was Sie eintragen, wird zu einer einzigen Zahl: was für den Rest dieser Woche sicher ausgegeben werden kann, nachdem alles Zugesagte abgezogen ist.

  • Der Betrag für den Rest der Woche — in der Übersicht und als Widget auf dem Home-Bildschirm
  • Alle Ausgaben in einer Liste, nach Kategorien sortiert, mit Wochen- und Monatssumme
  • Rechnungen in der Reihenfolge, in der sie bezahlt werden müssen — fällig und überfällig
  • Alle Abos an einem Ort, und was der ganze Satz im Monat kostet
  • Ein Ring je Sparziel, damit Sie sehen, wie nah Sie sind
  • Dreißig Tage Ein- und Ausgänge, und der Stand, auf dem Sie landen

Der Rest der App — und die Bildschirme selbst — stehen auf der Startseite.

Fragen

Die, die wirklich gestellt werden.

Kann ich mein Konto später doch noch verbinden?

Nein. Es gibt in der App nirgends eine Kontoanbindung, und es ist auch keine geplant — das ist keine abgeschaltete Einstellung, sondern Code, den es nicht gibt. Wenn Sie ein Konto verbinden möchten, wird diese App das nicht werden.

Brauche ich ein Konto oder eine Registrierung?

Nein. Kein Benutzerkonto, keine E-Mail-Adresse, kein Passwort, keine Registrierung. Sie öffnen die App und fangen an. Der Abgleich zwischen Ihrem iPhone und Ihrem iPad läuft über die iCloud Ihres Apple-Accounts, den Sie ohnehin haben, und ist freiwillig.

Funktioniert sie wirklich vollständig offline?

Ja, für alles Alltägliche: eine Ausgabe eintragen, sehen was übrig ist, eine Rechnung prüfen, jeden Bildschirm lesen. Eine Verbindung braucht es nur für den iCloud-Abgleich zwischen Ihren Geräten — und zum Herunterladen der App.

Ich zahle mit mehreren Karten. Geht das ohne Anbindung?

Ja, denn die App gleicht keine Konten ab — sie zählt, was aus Ihrer Hand geht. Welche Karte den Kaffee bezahlt hat, ändert nichts daran, was er gekostet hat oder wie viel von dieser Woche noch übrig ist.

Sehen, was diese Woche übrig ist.

Kostenloser Download, für iPhone und iPad. Kein Bank-Login, kein Benutzerkonto, keine Werbung.

Im App Store laden